ゲームの背景の文字を翻訳？

ゲームの背景の文字を翻訳？

そういや、いろいろなゲームの背景に、
文字が書かれています。

英語なら少しは読めるかもしれませんが、
違うところだと読むのがつらい。

そして、今ではそれなりに翻訳してくれるので、
なんとなく気になった背景の文字を調べてみることに。
ほんの少しだけです。

ストリートファイター2 ザンギエフステージ

ストリートファイター2 春麗ステージ

この翻訳があっているのかはわかりません、
画像の大きさで文字が潰れてたりして、
別の言葉と間違えているかもしれません。

スタッフのイタズラの文字とか
ちょっとしたものがあるかなと思ったのですが。