タヌキとキツネのバカ試合もとい化かしあい。
狸と狐が化けるときに使われる、
頭にのける、「木の葉」ですが、
子供のころからなんでだろう?とは思いました。
そして、最近になって、
またこの疑問がわいて、検索したところ。
なるほどねえ。
なるべく柔らかい表現にしたのですね。
昔のお話だと、ものすごい物騒な表現ですが。
この表現に変えたおかげで、今でも伝わることになったようです。
そして、また、なんで狸と狐は化けるのか?というのもありましたが、
なるほど、両方とも、
そういう理由があって化けると言われているのか。
とまあ、検索はしたけど、また忘れるので、意味がない話でした。
0 件のコメント:
コメントを投稿