2019年3月22日金曜日

バンザイとハンザイは響きが少し似ているかも

バンザイとハンザイは響きが少し似ているかも

テレビを観ないで、音だけを聞いていたとき、微妙な発音で
「私の行動が当たりまして、みんなでハンザイしましたよ」と聞こえて
一瞬、え、何!?と思って、テレビの画面を観ましたよ。

まあ、そのすぐあとで、テレビのテロップがあったので、
「みんなでバンザイしましたよ」と言ったのだなとわかってよかったです。

たまに、変な聞き間違いをするからびっくりしました。

世の中、微妙に似ている日本語があるから、聞き間違えることが多いです。

0 件のコメント:

コメントを投稿