出川さんの英語って大変

出川さんの英語って大変

テレビの企画で

出川哲朗さんが
海外でいろんなものを
できるだけ英語で聞いて教えてもらって

目的地に着くというのを見ます

っで、探偵漫画の壁画を探せ
というので
それを探しますが

探偵をスパイと勘違いしてるの

うん、まあ、それはいいとして

「ドーユーノウピカチュー？」
「ドーユードラゴンボール？」
そして、
「ぼくドラゴンボール」
「ぼくピカチュウ」
混ざってる混ざってる

そして、ようやく「コナン」という単語が出ました
もしかしてコナンはコナンでも
「未来少年コナン」のほうかも
と思いましたが

それは間違えてはいませんでした

そして、次はコナンの壁画がどこにあるのか
コナンの説明をしますが

プスッバタッ犯人はあなたです
という聞き方
まあ、間違えではないかなあ

時間をかけて聞いて
なんとか名探偵コナンの絵の壁画のところへ着きました